中农协（2024）*号
关于召开2024中国-拉美农业投入品技术与服务交流会暨
第九届拉美国际农化产品展览会（哥伦比亚、巴西）
（ACE Colombia&Brazil2024）的通知
各相关单位：
为进一步促进中国植保产品在南美区域拓展市场，提升企业国际化品牌价值，引领更多优秀农化企业和优质农化产品助力全球植保市场高质量发展，中国农药工业协会国际贸易委员拟于2024年5月下旬召开“2024中国-拉美农业投入品技术与服务交流会暨第九届拉美国际农化产品展览会（哥伦比亚、巴西）”。
现将具体事项通知如下：
一、展会时间和地点
2024年5月21-22日 哥伦比亚波哥大
2024年5月27-28日 巴西圣保罗
二、组织机构
主办单位：中国农药工业协会国际贸易委员会
支持单位：巴西农业部、巴西国家卫生监督局、中国驻巴西大使馆经济商务处、巴西非专利农药协会、巴西国家农资经销商协会ANDAV、哥伦比亚农药局、哥伦比亚农药协会、哥伦比亚企业家协会作物保护商会、哥伦比亚农民协会、哥伦比亚中国投资贸易商会、中哥企业协会、乌拉圭农药肥料商会、Merieux NutriSciences、AgriLean
三、展出内容
1、农药：杀虫剂、杀菌剂、除草剂等化学农药及其中间体，生物农药及生物防治产品，农药生产加工工艺技术；
2、新型肥料：氮钾磷复合肥、生物刺激剂、海藻肥、水溶肥、生物肥、叶面肥、缓释肥、微量元素肥、腐植酸肥料等新型专用肥；
3、农用施药器械、灌溉与温室技术设备、植保无人机及配套产品、作物及蔬菜种子、水果种子、种衣剂等；
4、农化产品登记、海外市场信息咨询服务；
5、农化设备、农化生产、干燥、粉碎、包装设备、包装等。
四、展会介绍
第九届拉美国际农化产品展览会（ACE America）将在哥伦比亚、巴西联合举办，这也是ACE America展会继在秘鲁、哥伦比亚、巴西成功举办多次之后，又一次在美洲市场发力。南美洲农业发展的潜力以及对农药和化肥产品的需求增长推动了该市场吸引力的不断提升，为了适应中国企业开拓南美市场的需求，选定南美洲热点市场哥伦比亚、巴西两国联合办展，力求多方向辐射至南美其他国家。定向进行专业观众和买家邀约工作，注重观众和展商的匹配度，尽力做到精准到位。展会将邀请哥伦比亚和巴西农业部、农药协会支持，同时邀约南美其他国家的农药协会专家，在展会现场就南美国家的农药登记管理政策和市场情况作报告，为企业深入了解南美市场搭建信息传递平台。此外，还将组织企业参观农场和当地农药生产企业，实地了解当地生产和用药情况，让中国企业更多了解当地市场需求。
五、市场情况
巴西是全球第一大农药市场，也是全球最大的农药进口国。随着巴西不断增长的可持续农业发展，巴西的农化市场每年以接近10%的速度增长，巴西农药市场具有高利润率、高集中度、账期长、登记门槛高等特点。近几年来，巴西农药销售保持持续增长势头，成为全球最具吸引力的市场。此外，由于巴西占据了整个南美洲总面积的46%，除智利和厄瓜多尔外，与其他全部的南美洲国家接壤，因此巴西在南美洲的市场辐射面也很广。巴西进口农药产品主要来自美国、中国和印度。中国是巴西农药制剂和原药的最主要供应国。巴西也是中国目前最大的农药出口市场。
近年来，哥伦比亚与中国农药贸易往来呈上升发展趋势。哥伦比亚是中国农药产品出口到南美地区的第三大市场，仅次于巴西和阿根廷。根据2020年中国农药产品出口数据显示，中国出口到哥伦比亚的农药出口量4.59万吨，出口额2.24亿美元，排名第12位。哥伦比亚本国农药生产包括农药活性成分合成和制剂加工，超过50%登记产品的活性成分都从中国采购。进口需求依次为杀菌剂、除草剂、杀虫剂。其进口和本国生产的产品也有不少出口到南美其他国家。此外，由于南美国家生产的农产品主要出口到美国和欧盟地区，南美地区农业发展中更加提倡生物农药的使用，以满足发达国家对食品安全的需求。很多跨国公司也加快了生物农药产品在南美地区的投放。相关数据显示，当前我国生物农药出口国前十位中也包括哥伦比亚。
六、往届回顾
2019年，第四届美洲国际农化展览会暨美洲植保高峰论坛于7月在哥伦比亚波哥大喜来登酒店顺利举办并获得圆满成功。展会由中国农药工业协会主办，哥伦比亚中国投资贸易商会协办，中国驻哥伦比亚大使馆商务参赞、哥伦比亚农药协会主席、哥伦比亚企业家协会作物保护商会主席、秘鲁柑橘协会、哥伦比亚卡萨纳雷商会执行主席等嘉宾出席。同时，展会也得到了哥伦比亚农药局、哥伦比亚投资贸易促进会、哥伦比亚农民协会等各相关单位的大力支持。展会展示面积1500平方米，共有40余家中国企业参展。400多位来自秘鲁、中国、厄瓜多尔、智利、巴拉圭、美国、印度、阿根廷、巴西等地的专业客商前来洽谈参观。大会同期举行专业会议，邀请中国、秘鲁、印度、智利、厄瓜多尔、巴拉圭等国家的官员和专家，充分交流行业和市场信息。该活动促进了中国农化行业在拉美市场的技术交流与商贸合作，对推动双边经贸发展起到积极作用。
2023年8月，由中国农药工业协会和中国磷复肥工业协会主办、巴西梅里埃营养科学集团协办的“第八届拉美国际农化产品展览会暨2023中国拉美农业投入品技术与服务交流会”在巴西圣保罗成功召开。展会得到了中国驻圣保罗总领馆、巴西农业、畜牧业和供应部、巴西卫生监督管理局、巴西农业投入品协会、梅里埃营养科学集团、巴西非专利农药协会、巴西法规和可持续性发展研究院等大力支持。这是首次中国农药工业协会和中国磷复肥工业协会、联合巴西相关协会共同搭建的中国-拉美农化展览和交流平台，助力企业“走出去”，精准发力服务农化企业开拓南美市场。来自中国、巴西、阿根廷等农药和肥料行业40余家知名企业参展，吸引了巴西及周边地区500多专业买家参加。期间和巴西国家棉花农民协会共同组织了“第一届中国-巴西农业投入品生产交流会议”，赴巴西首都巴西利亚实地参观了巴西棉花农民协会及其安排的大型棉花农场。
七、收费标准
1、哥伦比亚展位费：标准展位RMB 28,800元/ 9平米
巴西展位费：标准展位RMB 28,800元/ 9平米
2、哥伦比亚注册费：3500元人民币/人（含两人展期午餐、茶歇；并受邀参加论坛和晚宴活动）
巴西注册费：3500元人民币/人（含两人展期午餐、茶歇；并受邀参加论坛和晚宴活动）
3、人员费：欢迎来电咨询！
可提供出国展览组团的参展证明资料，协助参展企业在各地方政府申请展位补助。
八、联系方式
中国农药工业协会
联系人：汪 潇、徐莉莉、赵一杰、朱伟娟
电话：010-65084915；13910325573；13811303603；13488816603；13146020719
E-mail：ccpiaxiao@163.com；38464449@qq.com；ccpia1@126.com；ccpia_zwj@126.com
地址：北京市朝阳区农展南里12号通广大厦7层